Three people have been charged with first-degree murder in connection with the death of a 34-year-old woman in a motel room on the south side […]